|
I have a... Soy padre/madre/tutor de... |
| |
|
|
|
|
He/she is.... Edad de mi hijo/a... |
| |
|
|
|
|
He/She is in... Curso de mi hijo/a |
| |
|
|
|
|
ACADEMIC / ÁMBITO ACADÉMICO |
| |
|
|
1.- I am pleased with the progress that my child makes at school. Estoy contento/a con el progreso de mi hijo/a en el centro. |
| |
|
|
|
| 1(a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
2.- My child is offered an appropriate range of subjects/areas of experience. Mi hijo/a recibe una oferta adecuada de asignaturas/áreas de experiencia.
|
| |
|
|
|
| 2 (a).- Comments/Comentarios: | | |
|
|
|
|
3.- I am satisfied with the information I am given about my child's progress. Estoy satisfecho/a con la información que recibo del centro sobre el porgreso de mi hijo/a. |
| |
|
|
|
| 3 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
4.- The school has provided worthwhile help regarding special educational needs (for example, specific learning difficulties or gifted/talented etc). El colegio ha brindado ayuda sobre necesidades educativas especiales (por ejemplo sobre dificultades de aprendizaje, altas capacidades...) |
| |
|
|
|
| 4 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
5.- I am content with the work my child has to do at home (if applicable). Estoy satisfecho/a con los deberes que debe hacer mi hijo/a en casa (donde corresponda). |
| |
|
|
|
| 5 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
6.- (Only if applicable if English is not your child's first language) I am pleased with my child's progress in learning English. (A contestar sólo en aquellos casos en los que el inglés no sea la lengua materna) Estoy satisfecho/a con el progreso de mi hijo/a en el aprendizaje del inglés.
|
| |
|
|
|
| 6 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
|
7.- I am happy with the pastoral help/guidance given. Estoy satisfecho/a con la orientación que proporciona el centro. |
| |
|
|
|
| 7 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
8.- The school achieves high standards of behaviour. El colegio logra un nivel alto en cuanto a comportamiento. |
| |
|
|
|
| 8 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
9.- The school promotes worthwhile attitudes and views. El centro fomenta actitudes y opiniones de valor y utilidad. |
| |
|
|
|
| 9 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
10.- The school provides a good range of extra-curricular activities (for example, music, drama, sport, ICT, art). El colegio proporciona un programa amplio de actividades extraescolares (tales como música, teatro, deportes, informática, arte...). |
| |
|
|
|
| 10 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
|
11.- The school encourages me to be involved in its life/work. El centro involucra a padres en la vida educativa. |
| |
|
|
|
| 11 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
12.- Information about the school and its policies is readily available. Tenemos acceso a información del colegio y de las políticas escolares. |
| |
|
|
|
| 12 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
13.- The school has handled well any concerns I have had. El colegio ha tratado con eficacia los problemas o dudas que he planteado. |
| |
|
|
|
| 13 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
14.- I am satisfied with the governance of the school. Estoy satisfecho/a con la gerencia del colegio. |
| |
|
|
|
| 14 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
15.- The school is well managed. El centro está bien gestionado. |
| |
|
|
|
| 15.- (a) Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
16.- I can communicate easily with the school. Estoy satisfecho/a con la comunicación que tengo con el colegio. |
| |
|
|
|
| 16 (a).- Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
17.- I receive timely responses to my questions. Recibo respuestas oportunas a mis preguntas. |
| |
|
|
|
| 17 (a) Comments / Comentarios: | | |
|
|
|
|
| If you like you can make comments in this box on anything to do with your view of the school's provision. Please try not to repeat any comment you have made earlier in the questionnaire. | | | | En esta casilla nos podréis dejar cualquier comentario en relación al colegio que deseéis. Evitad por favor repetir los comentarios que ya habéis dejado anteriormente. | | |
|
|
|