| |
Good morning/afernoon, My name is .... calling from OSN. We are doing a short survey about TV during Ramadan, do you have a couple of minutes to answer some questions ?
صباح الخير / مساء الخير، أنا ....... من شبكة او اس ان. نود أن نأخذ بضع الدقائق من وقتك الثمين إن لم تمانع لكي نسألك بضع الأسئلة عن مشاهدة التلفاز خلال شهر رمضان المبارك |
| |
|
|
|
| |
* How many hours per day of television do you consume during the Holy Month of Ramadan?
كم ساعة تستهلك كل يوم خلال شهر رمضان المبارك على التلفاز ؟ |
| |
|
|
|
|
On a scale of 1 -10 where 1 is not important at all and 10 is very important, how important is it to have flexibility when viewing your entertainment? (i.e. watch what you want, when you want (i.e. create your own personal viewing schedule)?
على مقياس من 1 -10 حيث 1 تعني ليس مهما على الإطلاق، و 10 تعني مهم جدا، ما مدى الأهمية أن يكون لديك المرونة عند مشاهدتك للبرامج الخاصة بك؟ (مثل: مشاهدة ما تريد، عندما تريد (أي إنشاء جدول المشاهدة الشخصي الخاص بك)؟
|
|
|
|
|
|
| |
* What type /genre of entertainment do you prefer watching during Ramadan?
(DO NOT READ OUT)
ما هي نوع البرامج التي تفضل مشاهدتها خلال شهر رمضان؟
(لا تقرأ)
|
| |
|
|
|
|
|
On a scale of 1 -10 where 1 is not important at all and 10 is very important, How important is it to have the ability to watch on-the-go anytime, anywhere (i.e. on multiple devices such as laptop, Tablet, phone)?
على مقياس من 1 -10 حيث 1 تعني ليس مهما على الإطلاق، و 10 تعني مهم جدا، ما مدى الأهمية أن يكون لديك القدرة على المشاهدة في أي وقت،و في أي مكان (أي على أجهزة متعددة مثل أجهزة الكمبيوتر المحمول، أو الهاتف)؟
|
|
|
|
|
|
On a scale of 1 -10 where 1 is not important at all and 10 is very important, how important is it for you to watch the latest series/movies first before anyone else?
على مقياس من 1 -10 حيث 1 تعني ليس مهما على الإطلاق، و 10 تعني مهم جدا، ما مدى الأهمية بالنسبة لك أن تشاهد أحدث المسلسلات / الأفلام أولاً قبل أي شخص آخر؟
|
|
|
|
|
|
On a scale of 1 -10 where 1 is not important at all and 10 is very important, how important is it to watch your favourite shows in high definition (HD) ?
على مقياس من 1 -10 حيث 1 تعني ليس مهما على الإطلاق، و 10 تعني مهم جدا، ما مدى الأهمية أن تشاهد البرامج المفضلة لديك على تقنيةعالية الجودة ؟
(HD)
|
|
|
|
|
|
| |
* How do you feel about commercial breaks while watching shows?
كيف تشعر حيال الفواصل الإعلانية أثناء مشاهدة البرامج؟
(READ OUT) (إقرأ)
|
| |
|
|
|
|
| |
* Have you been watching Season 1 and 2 of Hareem Al Sultan?
هل كنت تشاهد الموسم الأول و الثاني من برنامج حريم السلطان؟
|
| |
|
|
|
|
On a scale of 1 -10 where 1 is not interested at all and 10 is very interested, how interested are you to watch season 3 of Hareem Al Sultan first?
على مقياس من 1 -10 حيث 1 تعني ليس مهما على الإطلاق، و 10 تعني مهم جدا، ما مدى الأهمية بالنسبة لك لمشاهدة الموسم الثالث من برنامج حريم السلطان أولاً ؟
|
|
|
|
|
|
| |
* D1 - Gender: (Do not ask only record) الجنس: (لا تسأل فقط سجل
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| * D3- Nationality: الجنسية: |
| |
|
|
|
|
| |
* Do not ask D4,D5,D6,D7,D8,D9. Record from database:
D4- Country: البلد: |
| |
|
|
|
|
| |
| * D5- Package type: نوع الخدمة: |
| |
|
|
|
|
| |
| * D6- Type of receiver: نوع الرسيفير: |
| |
|
|
|
|
| |
| D7- Smart card number: رقم البطاقة الذكية | | |
|
|
|
|
| |
| D8- Name of respondent: إسم المجيب | | |
|
|
|
|
| |
| D9- Contact number: رقم الهاتف | | |
|
|
|
|
Loading...
