Options de langue

Comment paramétrer ma communauté dans une langue particulière ?

Pour configurer la communauté dans une langue particulière, mettez à jour la langue par défaut. Aller à:

Communities >> Community >> Language

Choisissez une langue par défaut
La langue par défaut est la langue principale de votre communauté. Sélectionnez une langue dans le menu déroulant pour enregistrer en tant que bouton Langue par défaut .
Ajouter une option de langues
Vous pouvez choisir d'ajouter autant de langues à votre communauté que nécessaire. Cliquez sur le bouton "Ajouter une langue" et il s'affichera sous la fenêtre contextuelle pour sélectionner plusieurs langues
Sauvegarder les modifications

Puis-je sélectionner plusieurs langues dans le cadre de la même communauté ?

Oui, vous pouvez. Sélectionnez les options de langue que vous souhaitez configurer pour votre communauté. Cliquez sur le bouton Enregistrer les modifications et vous êtes prêt.

Comment puis-je ajouter des traductions ?

Vous trouverez ci-dessous 2 façons d'ajouter des traductions de langue.

Importer la traduction

Sous Importer des traductions, téléchargez le modèle Importer des traductions. Toutes les langues du compte seront présentes dans le modèle de traduction Excel. L'administrateur pourra ajouter les traductions pour chacun des champs par ligne et télécharger la feuille Excel en cliquant sur le bouton "Importer la traduction"

Traduction manuelle

Sous Traductions manuelles, mettez à jour manuellement le champ de traduction. L'administrateur peut sélectionner des modules et mettre à jour les traductions pour la langue sélectionnée.

Les membres peuvent-ils sélectionner d'autres langues sur le portail communautaire ?

Oui, les membres bénéficient de l'option de sélection de la langue. Toutes les langues sélectionnées dans la communauté seront répertoriées dans le portail des membres. Vous pouvez sélectionner la langue sur la page de destination ou après vous être connecté au compte.