To view or create a sample/filter based on profile fields go to: Community > Analytics > Sampling > Sample Viewer
In the select option under Profile, you can search based on the profile fields you have in your community, for example:
This feature is available with the following license :
Communities
How can we improve it?