Yes, the response count on the cross-tab report updates in real-time while the survey is live. Your team will just need to refresh the shared link to view the latest data.
How many columns/questions and rows/questions can I add to a cross table?
How are column mean and row mean calculated and what do these indicate?
What do these options show me?
What does this mean and what is the difference?